别了,“女皇陛下”!

11

7月11日电 (李柏涛 朱延静)10日,香港特区立法会三读通过《2024年成文法(杂项规定)条例草案》,对多条条例作出杂项修订,针对一些不切合香港特区宪制地位的提述作出适应化修改,以及废除若干条例中如“女皇陛下”“总督”“立法局”这些带有“殖民化”印记的过时条文或提述。

别了,“女皇陛下”!

条例草案共分为15部,大致分为两组,一组是不含法律适应化元素的修改,大多是轻微、技术性和无争议性的修订,共处理约32条法例;另一组是含有法律适应化元素的修改,共处理约73条法例。

条例草案的修改内容具体包括:以“中央或香港特别行政区政府根据基本法和其它法律的规定”取代“女皇陛下、其世袭继承人或继位人”、以“行政长官”取代“总督”、以“行政长官会同行政会议”取代“总督会同行政局”、以“香港”取代“殖民地”、以“立法会”取代“立法局”等。

此外,还按使用时的文意修改或废除不兼容的术语和提述,例如“官方”(英文文本内的“Crown”)、“英国政府”、“国务大臣”、“维多利亚”、“领海”等,以及废除由英国法律赋权、关乎英国法律或用以豁免英国法律下某些规定的过时附属法例。

条例草案也建议将《商船(最少乘客空间)规例》第40(2)条中有关“香港、中国沿岸、台湾”的提述废除,并以“中国”取代之。

别了,“女皇陛下”!

全国港澳研究会理事、法学教授傅健慈在接受记者采访时表示,香港回归已经27年了,进行法律改革、删除有殖民色彩的过时条文或提述,填补法律缺陷,是必然举措及应有之义,必须支持。

草案委员会主席梁美芬则表示,法例上经常看到和殖民地相关的字眼,如“女皇陛下”“皇室”“忠于英国政府”“效忠”等等,相关用语如同“洗脑”,很容易令青年人误解,以为香港还有多方面未完全回归祖国,甚至形成长期记忆,对“一国两制”产生误解。

梁美芬认为,今次修订只是开始,只涉及非常少的部分,现时需“急起直追”,令法律用语在不同条文中符合香港基本法和国家宪法。

记者翻查此前报道发现,香港“点新闻”在条例草案首读时就发表评论指出,虽然姗姗来迟,但总算是迈开了扫除港英管治色彩法例字眼的开始,期望特区管治者能够全面检讨并尽快修订法例中本该早就清除的“女皇陛下”等字眼,并适时检讨对中国人民犯下滔天罪行的殖民强盗的纪念命名,以彻底铲除民族耻辱痕迹……这种历史屈辱绝对不应该也不能再世世代代延续下去了。

港区全国人大代表、香港立法会议员陈勇对表示,条例草案中清除这些带有殖民或港英痕迹的提述,是从香港本地法律中落实“去殖民化”所迈出的坚实一步,香港已回归祖国27年,在法治层面进行拨乱反正势在必行。

他表示,本届特区政府、行政长官及律政司对此做了大量细致工作,自己接下来会继续在立法会推动相关条例草案的修正工作。

别了,“女皇陛下”!

“同意特区政府以先易后难的方式,继续推动完成本地法律‘去殖民化’的修正工作。相关修正符合香港基本法,亦切合香港作为中华人民共和国特别行政区的地位。”香港立法会议员陈曼琪对表示。

她认为,修正条例草案不仅体现香港成文法因应香港社会发展与时并进,更重要的是体现香港在“一国两制”下坚持正确的宪制及法治秩序,是落实“爱国者治港”原则的重要立法工作,为确保“一国两制”行稳致远,提供具体的时间表和路线图。

陈曼琪也指出,这只是本地法律“去殖民化”立法过程的开端,促请特区政府持续识别及尽快全面完成本地法律“去殖民化”。

“香港特区居民应该放下所谓‘恋殖’思维,团结一致,全力支持特区政府依法施政,发挥香港背靠祖国、联通世界的独特优势,拼经济、谋发展、惠民生,融入国家发展大局。”傅健慈说,贯彻落实“一国两制”,用法治坚定维护香港的繁荣稳定,香港的未来一定会更好。(完)

别了,“女皇陛下”!

中方:希望欧盟和国际社会一道,共同反对美国的经济胁迫

守住初心、提升服务意识 当好为民服务的“贴心人”

武警江西总队吉安支队井冈山中队永葆初心本色做新时代红军传人记事

李强参观天齐锂业奎纳纳氢氧化锂公司和福特斯克金属集团未来产业中心

沪指“三连阳”冲刺3100点 两市成交额再现万亿

人民财评:推动农业农村经济平稳运行

甘肃加密“空中丝路” 多措惠民推介冬季畅游

从健全防疫体系到应对人口老龄化 国家卫健委推动落实代表委员建议提案

俄乌局势进展:IAEA建议在扎波罗热核电站设立安全区 俄称欢迎IAEA向核电站派驻专家

新疆那拉提“秋韵”圆“抗疫”伉俪婚纱梦

【地评线】金羊网评:从“我”到“我们”,“一朵雪花”感动世界

台当局谋划让蔡英文参加APEC领导人非正式会议 外交部回应

“半开麦”是否会被认定为假唱?律师解析

技术创新提振行业发展信心

32.33万亿元、同比增5.3% 从前三季度外贸数据透视中国经济发展亮点

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。